Topfield TF3000FI Manuel d'utilisateur

The User’s ManualPlease read this User s Manual carefully.The menu structure and specification can be changed without notice.TF3000FiTF3000FEiFREE TO

REMOTE CONTROL UNIT (RCU)Changes the terrestrial TV and Satellite mode.Selects LEFT/RIGHT/MONO/STEREO sound function.Selects the subtitle language lis

INSTALLATIONFirst, connect both the satellite antenna and the TV line to the STB and switch the power on.In this manual there are some of the most com

INSTALLATION (Connection)INSTALLATION1-3) Connection to the other A/V equipment withthe CINCH Cable.Connect one end (3 connectors) of the CINCHcable t

INSTALLATION1) Connection to TV, VCR and Hi-Fi1-2) Connection to the VCR with the SCARTCable.Connect one end of the SCART cable to the VCR SCART socke

INSTALLATION (Connection)1-3) Connection to the TV with the CINCH Cable.Connect one end (3 connectors) of the CINCH cable to the AUDIO-RIGHT(red), AUD

Press the Power button to operate the STB from the STANDBY mode. Now, the Info box will appear for a given time and disappear. Pressing the

Function GuidePress INFO key on the RCU to see the programinformation. The Information box displays as follows:Channel NumberChannel NameDetailed Prog

Function GuideYou can choose a language of subtitle usingbutton on the RCU.If a broadcaster provides subtitles, you can seesymbol in the Information B

MENU OPERATIONSNow this chapter assumes that the STB system has been installed correctly, meaning:* The satellite dish for the STB has been installed,

I-1 TIME SETTINGMENU OPERATIONSI. SYSTEM SETTINGVarious time modes can be set, such as the current local time, the PowerOn/Off time and the Sleep Time

This symbol indicates “dangerous voltage”inside the product that presents a risk ofelectric shock or personal injury.This symbol indicatesimportant in

A. Local Time SettingPress the button in the Time SettingMenu to open the Local Time Setting menu. Inside the Local Time Settingmenu, there a

Use the , buttons when selecting the On/Offmode. If the TimermenuTimer menu is set to On, the Wakeup TimeMenu, the Wakeup channelMenu and th

The Power Off Timemenu sets the time of the STB automatically turns off. The Sleep Time menu is similar to the Power Offmenu. The Sleep Timefunction t

The age rating control, the PIN(Personal Identification Number) Code and the passwords to various menus can be configured. The PIN Code box will autom

The Access Controlmenu controls access to 6 menus: Time Setting,Language Setting, A/V Output Setting, Organizing Channels,Organizing Favoritesand Inst

There are many languages available for the menu. The default language is English.A. Menu LanguageIt is an item for changing the language of the MainMe

I-4. A/V OUTPUT SETTINGC. Audio LanguageIt is an item for changing the language of the Audio.The first audio language is set to English. If more than

C. Display FormatEnables the setting of the screen format of the TV. Select the Letter Box or Center extractmode of 16:9 pictures by using ,

I-6. Info Box Display TimeAdjusts the time-out of the Info Box. Sets the period of time the Info Box is displayed on screen. The adjustable time is fr

This mode can be used to rename, reorder, lock, hide and to delete TV Services.A. BrowsePress the button. Now, browsing through the Organizing

WARNINGWARNING Warning WARNING Warning WARNINGPlease read the following recommended safety precautions carefully for your safety. MAINS SUPPLY :

D. LockYou can restrain and lock the use of the services. From here, locking (and later unlocking) channels in any of the lists is possible e.g. in or

This mode is helpful in adding and deleting services to and from the favorite group.Under the menu Organizing Favorites, there are three different mod

IV. INSTALLATIONIV-1.LNB Setting MENU OPERATIONSMENU OPERATIONS

The Low Noise Blockdown Converter (LNB) amplifies the signal received by the satellite dish and lowers the frequency of the signal. The signal is then

IV-2. Channel SearchE. 12VUse it if the switch box is controlled by 12V DC. (Non-SCART model only)F. DiSEqC 1.0The STB is designed to be DiSEqC 1.0 co

A. Satellite Name Press the button to display the Satellite List Box. The Satellite name list is put in alphabetical order. Select one of the

There are 4 search modes, Auto, Manual, Advancedand SMATV.TheAuto mode enables to search using the information the IRD has. On the otherhand, there wi

This Network Searchmenu can be used if the Search modeis turned tothe Manual or Automode. If the Network Searchmenu is turned on andthe NIT (Network

column and Radio channels in the other. Please note that the search procedure maytake a few minutes. When the search procedure is completed, the scree

MENU OPERATIONSIV-3 . Motorized DiSEqC 1.2If you have DiSEqC 1.2 motorised system, then you can use the DiSEqC 1.2 functions.. Satellite NameA selecti

INTRODUCTIONThank you for purchasing the Digital Satellite Receiver (STB). This Digital Satellite Receiver is fully compliant with the international D

MENUOPERATIONS. Motor Control- Goto: Moves the motor to the stored position of the selected satellite.- Store : Stores the current position of the mot

MENU OPERATIONSC. Symbol RateD. PolarizationE. Sat Name EditBy pressing button, you can see the listed satellite names . Then,using or

MENU OPERATIONSF. Add New TPIn case of new transponder information is added by broadcaster, you can add newTP(transponder) information and enjoy new s

MENU OPERATIONSIV-5. Factory Setting All the stored data can be reset just like it was manufactured. IV-6.Transfer Program to Other IRDIt is used to t

Check the IRD’s system information. It shows the IRD’s:System IDLoader VersionDevice VersionApplication Version Last UpdateV. INFORAMTIONV-1. IRD STAT

MENUOPERATIONSPress the or button to select the year. Press the or button to select the month.V-2. CALENDARMENU OPERATION

VI-1. BlockVI GAMEVI-2. PokerMENU OPERATIONSMENU OPERATIONS

MENUOPERATIONSMENU OPERATIONSVI-3. Bricks LayVI-4. Bomb Hexa

TROUBLESHOOTING(Q & A)TROUBLESHOOTING (Q & A)Problem Possible Causes What to doNothing appears on theFront Panel.No sound or picture, but the

SPECIFICATIONS(IRD)STB SPECIFICATIONSSPECIFICATIONS(IRD)Item SpecificationPower90 - 250VAC, 50 / 60HzInput Frequency950 - 2150 MHz1 RS - 232C, 115kbps

Please ensure that the following items are included with the STB.1) Remote control unit2) Batteries (size AAA)3) User’s Guide (this document)Fully Com

MPEG AUDIOItem SpecificationOperation Mode Mono , Left , Right and StereoSampling Rates 32, 44.1 and 48 kHzResolution 18 bit digital to analogue Conv

- STANDBYThe power button of STB (ON / Stand by)1) Front Panel2)Rear PanelFRONT / REAR PANELSFRONT/REAR PANELS- CHANNELThe channel buttons are to cha

FRONT / REAR PANELSLNB INConnects the satellite antenna cable.LNB OUTUse it to connect to another STB.RS232Upgrades the STB Program & softwareVIDE

FRONT / REAR PANELSLNB INConnects the satellite antenna cable.LNB OUTUse it to connect to another STB.RS232Upgrades the STB Program & softwareTV S

REMOTE CONTROL UNITVOLCHOK/LIS TVOLCHREMOTE CONTROL UNIT (RCU)Switches the STB between Operation and Standby mode.Returns to the previous menu and th